FacebookTwitter

衣替え / Koromogae

Par le mardi 4 octobre 2016 dans Société | 0 commentaire

Au Japon, le changement plutôt brutal des saisons a engendré une coutume dès l’ère Heian (794-1185), le koromogae, qui consiste à changer sa garde-robe et les accessoires qui vont avec au printemps et en automne. A l’origine, cette tradition a  été instaurée à la cour impériale. À cette époque, le koromogae était basé sur le kyûreki (calendrier lunaire) et ne concernait pas seulement la tenue mais également les accessoires que devaient arborer les femmes de la cour. Elles devaient par exemple porter un éventail de papier et de bambou (kawahori) en été, tandis qu’elles devaient se munir d’un éventail en cyprès (hiôgi) en hiver. Les couleurs avaient également de l’importance lors de ce changement ainsi que les formes et la composition des tissus. À partir de l’ère Edo (1603-1868), le nombre de changements a été allongé à 4 fois par an avant de revenir à seulement 2 sous l’ère Meiji...